{"id":2603,"date":"2021-02-18T18:18:04","date_gmt":"2021-02-18T17:18:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.stradadileonardo.it\/des-etrusques-au-moyen-age\/"},"modified":"2021-02-23T18:01:06","modified_gmt":"2021-02-23T17:01:06","slug":"des-etrusques-au-moyen-age","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.stradadileonardo.it\/fr\/des-etrusques-au-moyen-age\/","title":{"rendered":"Des \u00c9trusques au Moyen \u00c2ge"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row dfd_bg_style=\u00a0\u00bbimage\u00a0\u00bb dfd_bg_image_new=\u00a0\u00bb907&Prime; dfd_bg_image_repeat=\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00bb dfd_overlay_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb dfd_overlay_pattern=\u00a0\u00bbtransperant\u00a0\u00bb dfd_overlay_pattern_opacity=\u00a0\u00bb40&Prime; dfd_row_config=\u00a0\u00bbfull_width_content\u00a0\u00bb dfd_row_responsive_enable=\u00a0\u00bbdfd-row-responsive-enable\u00a0\u00bb responsive_styles=\u00a0\u00bbpadding_left_mobile:0|padding_right_mobile:0&Prime;][vc_column dfd_column_responsive_enable=\u00a0\u00bbdfd-column-responsive-enable\u00a0\u00bb responsive_styles=\u00a0\u00bbpadding_left_mobile:20|padding_right_mobile:20&Prime;]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"150\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"130\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"100\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"80\" style=\"height: 150px;\"><\/div><div class=\"dfd-heading-shortcode\"><div class=\"dfd-heading-module-wrap  text-center style_02 cr-animate-gen dfd-heading-6ada8c1b14fe0 dfd-disable-resposive-headings\" id=\"dfd-heading-6ada8c1b14fe0\" data-animate-type = \"transition.slideLeftBigIn\" ><div class=\"inline-block\"><div class=\"dfd-heading-module\"><h5 class=\"widget-title dfd-title \" style=\"font-size: 24px; line-height: 35px; letter-spacing: 0px; \">Des \u00c9trusques au Moyen \u00c2ge<\/h5><div class=\"dfd-heading-delimiter dfd-img-lazy-load\"><\/div><\/div><\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t(function($) {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t$(\"head\").append(\"<style>.dfd-heading-6ada8c1b14fe0.dfd-heading-module-wrap .dfd-heading-module .dfd-heading-delimiter {border-bottom-style:solid;border-bottom-width:10px;width:70px;border-bottom-color:#808f66;}.dfd-heading-6ada8c1b14fe0.dfd-heading-module-wrap .dfd-heading-module .dfd-heading-delimiter {margin-top:25px;}@media (max-width: 1023px) and (min-width: 800px){.dfd-heading-6ada8c1b14fe0 .dfd-title{font-size: 34px !important;line-height: 44px !important;}}@media (max-width: 799px){.dfd-heading-6ada8c1b14fe0 .dfd-title{font-size: 22px !important;line-height: 32px !important;}}@media (max-width: 1023px) and (min-width: 800px){.dfd-heading-6ada8c1b14fe0 .dfd-sub-title{line-height: 26px !important;}}@media (max-width: 799px){.dfd-heading-6ada8c1b14fe0 .dfd-sub-title{line-height: 26px !important;}}<\/style>\");\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t})(jQuery);\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/script><\/div><div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"150\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"130\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"100\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"80\" style=\"height: 150px;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"40\" data-normal_resolution=\"1026\" data-normal_size=\"40\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"30\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"30\" style=\"height: 40px;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row dfd_overlay_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb dfd_overlay_pattern=\u00a0\u00bbtransperant\u00a0\u00bb dfd_overlay_pattern_opacity=\u00a0\u00bb40&Prime; force_equal_height_columns=\u00a0\u00bbmain_row\u00a0\u00bb dfd_row_config=\u00a0\u00bbfull_width_content\u00a0\u00bb dfd_row_responsive_enable=\u00a0\u00bbdfd-row-responsive-enable\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1611327842751{padding-right: 40px !important;padding-left: 40px !important;}\u00a0\u00bb responsive_styles=\u00a0\u00bbpadding_left_tablet:30|padding_right_tablet:30|padding_left_mobile:20|padding_right_mobile:20&Prime; mobile_destroy_equal_heights=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime;]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"30\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"40\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"30\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"30\" style=\"height: 30px;\"><\/div>[vc_column_text item_animation=\u00a0\u00bbtransition.slideLeftBigIn\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">L&rsquo;itin\u00e9raire th\u00e9matique parmi les t\u00e9moignages du Moyen \u00c2ge \u00e0 Montalbano est riche en monuments qui t\u00e9moignent des \u00e9v\u00e9nements complexes dont la r\u00e9gion a \u00e9t\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre. L&#8217;empreinte de l&rsquo;ensemble du territoire, \u00e0 la fois dans ses c\u00f4t\u00e9s ouest et est, est historiquement m\u00e9di\u00e9vale. Au-del\u00e0 d&rsquo;une toponymie qui remonte \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque \u00e9trusque et romaine (le toponyme de Montalbano d\u00e9riverait d&rsquo;un idiome pr\u00e9-indo-europ\u00e9en alba-alpa, signifiant \u00ab\u00a0 montagne \u00a0\u00bb et Lamporecchio de \u00ab\u00a0 lame \u00a0\u00bb dans le sens d&rsquo;\u00ab\u00a0 eau \u00a0\u00bb ), ce sont essentiellement des ch\u00e2teaux et des villages fortifi\u00e9s, nombreux surtout vers la Valdinievole, et des \u00e9glises paroissiales, fr\u00e9quentes, vice versa, surtout du c\u00f4t\u00e9 oriental, vers Pistoia. Quant \u00e0 la p\u00e9riode pr\u00e9historique, certaines d\u00e9couvertes de pierres \u00e9br\u00e9ch\u00e9es sugg\u00e8rent la pr\u00e9sence de chasseurs et de p\u00eacheurs dans la zone sud de Montalbano, tandis que la partie restante, mar\u00e9cageuse dans la plaine et couverte de for\u00eats sur les collines, n&rsquo;aurait pas \u00e9t\u00e9 habit\u00e9e en permanence . En revanche, les t\u00e9moignages \u00e9trusques sont pertinents, dont la plupart sont concentr\u00e9s dans la r\u00e9gion de Carmignano. De l&rsquo;Antiquit\u00e9 au Moyen \u00c2ge, Montalbano a vu la succession des Romains, des Lombards, des Carolingiens, de l&rsquo;Empire Ottoni, jusqu&rsquo;\u00e0 la renaissance de l&rsquo;an 1000, puis \u00e0 nouveau c&rsquo;\u00e9tait le th\u00e9\u00e2tre de luttes entre Pistoia, Florence et Lucques, avec un pic des affrontements arm\u00e9s dans les premi\u00e8res d\u00e9cennies du XIVe si\u00e8cle. Seule la soumission de Pistoia \u00e0 Florence (1306) amena une p\u00e9riode de relative tranquillit\u00e9. Dans un chemin id\u00e9al et physique, du nord au sud, le chemin du Montalbano m\u00e9di\u00e9val part de Serravalle Pistoiese, qui \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque romaine \u00e9tait travers\u00e9e par la Via Cassia. Ici, vous pourrez admirer la Porta della Gabella (XIIIe si\u00e8cle), la vieille forteresse avec sa tour carr\u00e9e et la nouvelle avec la tour hexagonale (1318). L&rsquo;\u00e9glise de San Michele remonte au XIe \/ XIIe si\u00e8cle, avec des modifications du XVIIe si\u00e8cle, \u00e9quip\u00e9e dans l&rsquo;abside d&rsquo;exemples importants de consoles en terre cuite de style roman. Il conserve la fresque du Miracle de San Biagio par anonyme datant de la premi\u00e8re moiti\u00e9 du 300, ainsi que le triptyque de Bartolomeo d&rsquo;Andrea Bocchi da Pistoia (1438) repr\u00e9sentant la Vierge intronis\u00e9e avec l&rsquo;enfant, deux anges et les saints Ippolito, Jacopo, Michele et Stefano. Une mention sp\u00e9ciale m\u00e9rite \u00e9galement l&rsquo;\u00e9glise de Santo Stefano, document\u00e9e de la seconde moiti\u00e9 du XIIIe si\u00e8cle, de style roman. Il a \u00e9t\u00e9 incendi\u00e9 en 1501 lors des combats entre les Panciatichi et les chanceliers, de sorte que l&rsquo;int\u00e9rieur a \u00e9t\u00e9 reconstruit dans le style baroque. Le cycle de fresques r\u00e9cemment d\u00e9couvertes et r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es dans l&rsquo;Oratoire de l&rsquo;Assomption de la Vierge, r\u00e9alis\u00e9 par des artistes de l&rsquo;\u00e9cole pisto\u00efenne avec l&rsquo;influence de Giotto, est \u00e9galement int\u00e9ressant. Dans la Rocca Vecchia se trouve la tour Barbarossa, haute de 40 m\u00e8tres et datant de 1177. Bien conserv\u00e9e, la Rocca Nuova a \u00e9t\u00e9 construite par les Lucchesi sur le c\u00f4t\u00e9 ouest, dominant la Valdinievole; de plan triangulaire, il poss\u00e8de un bastion quadrangulaire (accessible et \u00e0 partir duquel vous pourrez profiter d&rsquo;une vue suggestive sur la Valdinievole), un bastion pentagonal reli\u00e9 par une passerelle \u00e0 la tour hexagonale command\u00e9e par le commandant Lucques Castruccio Castracani. En descendant le c\u00f4t\u00e9 est de Montalbano, vous atteignez Quarrata, o\u00f9 se trouve l&rsquo;\u00e9glise de Santa Maria Assunta, avec une structure romane mais remodel\u00e9e dans les derni\u00e8res d\u00e9cennies du XIXe si\u00e8cle. Apr\u00e8s Quarrata, \u00e0 Tizzana, il y a la Pieve di San Bartolomeo, qui existait d\u00e9j\u00e0 en 1138. Dans la localit\u00e9 de Buriano, l&rsquo;\u00e9glise de San Michele Arcangelo et le presbyt\u00e8re montrent clairement les syst\u00e8mes de la ma\u00e7onnerie m\u00e9di\u00e9vale. Aussi du nord au sud, il est possible de voyager \u00e0 travers l&rsquo;histoire m\u00e9di\u00e9vale \u00e0 partir de Monsummano Terme, o\u00f9 le premier Podest\u00e0 florentin s&rsquo;est install\u00e9 en 1331; dans la partie haute, Monsummano pr\u00e9sente les vestiges du cercle des anciens remparts, une tour pentagonale (XIVe si\u00e8cle) et deux portes d&rsquo;acc\u00e8s m\u00e9di\u00e9vales. Dans le village il y a l&rsquo;\u00e9glise de San Niccolao (XII si\u00e8cle) et le clocher (XIII si\u00e8cle). \u00c0 Montevettolini, entre Monsummano et Larciano, les tours du ch\u00e2teau, dont l&rsquo;existence est document\u00e9e au XIIe si\u00e8cle, survivent, transform\u00e9es en clocher, en corps d&rsquo;une Villa M\u00e9dicis et en un coin du Palazzo Comunale, qui \u00e0 son tour remonte au XIIe si\u00e8cle. Pour visiter l&rsquo;\u00e9glise de San Michele Arcangelo et San Lorenzo Martire (t\u00e9moin en 1260), avec un clocher obtenu \u00e0 partir d&rsquo;une tour. \u00c0 l&rsquo;int\u00e9rieur, il y a diverses peintures des XVe et XVIe si\u00e8cles. A ne pas manquer, vue sur Larciano et, en particulier, sur son village fortifi\u00e9 (XIIIe si\u00e8cle). Il y a une tour quadrangulaire de 36 m\u00e8tres de haut, peut-\u00eatre d&rsquo;une structure pr\u00e9existante \u00e0 la forteresse, construite apr\u00e8s 1226, ann\u00e9e au cours de laquelle les descendants du compte Guido Guerra di Modigliana ont vendu Larciano \u00e0 la municipalit\u00e9 de Pistoia. Au centre de la forteresse se trouve une citerne, qui indique l&rsquo;autonomie potentielle en eau de la fortification en cas de si\u00e8ge. La forteresse abrite le Mus\u00e9e civique, avec des d\u00e9couvertes allant de la pr\u00e9histoire \u00e0 la Renaissance. En ce qui concerne la Pr\u00e9histoire, le Mus\u00e9e rassemble des outils lithiques trouv\u00e9s dans la r\u00e9gion de Larciano (y compris des grattoirs du Pal\u00e9olithique sup\u00e9rieur, une cuspide de fl\u00e8che n\u00e9olithique), les objets de l&rsquo;une des tombes fun\u00e9raires pour l&rsquo;incin\u00e9ration de Poggioni, des pi\u00e8ces de monnaie romaines, des jarres cin\u00e9raires et poculum, majolique des XIVe et XVe si\u00e8cles, majolique de la Renaissance, c\u00e9ramiques \u00e9trusques, fibules et objets et fragments provenant \u00e9galement de r\u00e9gions autres que Montalbano. Toujours \u00e0 Larciano se trouve l&rsquo;\u00e9glise de San Silvestro (1260), profond\u00e9ment remodel\u00e9e au cours des si\u00e8cles suivants.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"30\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"30\" style=\"height: px;\"><\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1611316280216{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: contain !important;}\u00a0\u00bb col_shadow=\u00a0\u00bbbox_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C0.35)\u00a0\u00bb col_shadow_hover=\u00a0\u00bbbox_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C0.35)\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb1914&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"30\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"40\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"30\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"30\" style=\"height: 30px;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row dfd_overlay_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb dfd_overlay_pattern=\u00a0\u00bbtransperant\u00a0\u00bb dfd_overlay_pattern_opacity=\u00a0\u00bb40&Prime; force_equal_height_columns=\u00a0\u00bbmain_row\u00a0\u00bb dfd_row_config=\u00a0\u00bbfull_width_content\u00a0\u00bb dfd_row_responsive_enable=\u00a0\u00bbdfd-row-responsive-enable\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1611328055118{padding-right: 40px !important;padding-left: 40px !important;}\u00a0\u00bb responsive_styles=\u00a0\u00bbpadding_left_tablet:30|padding_right_tablet:30|padding_left_mobile:20|padding_right_mobile:20&Prime; mobile_destroy_equal_heights=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime;]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"30\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"40\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"30\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"30\" style=\"height: 30px;\"><\/div>[vc_column_text item_animation=\u00a0\u00bbtransition.slideLeftBigIn\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Non loin de Larciano se trouve Cecina, sur la route de Biccimurri. Son aspect est celui de la fortification; deux des trois anciennes portes d&rsquo;acc\u00e8s subsistent. Dans le village se trouve l&rsquo;\u00e9glise de San Niccol\u00f2 (XIII &#8211; XIV si\u00e8cle). L&rsquo;histoire m\u00e9di\u00e9vale de Montalbano a \u00e9galement un centre symbolique, qui est \u00e9galement le centre de la cr\u00eate vallonn\u00e9e: San Baronto. Lieu de passage depuis les temps les plus recul\u00e9s entre la plaine de Pistoia et le Val di Nievole, San Baronto doit son nom au p\u00e8lerin d&rsquo;origine franque qui y v\u00e9cut comme ermitage jusqu&rsquo;\u00e0 sa mort en 681. Sur le site de l&rsquo;ermitage fut construite une \u00e9glise, d\u00e9j\u00e0 attest\u00e9e en l&rsquo;an 1000, appartenant au monast\u00e8re b\u00e9n\u00e9dictin local. L&rsquo;\u00e9glise, qui peut encore \u00eatre visit\u00e9e et d\u00e9di\u00e9e \u00e0 San Baronto, est un exemple clair de l&rsquo;art roman en pierre nue, \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur avec une seule nef, une crypte en croix latine. A l&rsquo;int\u00e9rieur, sur l&rsquo;autel, un crucifix en bois du 14\u00e8me si\u00e8cle. La localit\u00e9 est accessible depuis Lamporecchio, sur le c\u00f4t\u00e9 ouest de Montalbano, et depuis la route entre Casalguidi et Quarrata, sur le c\u00f4t\u00e9 est de Montalbano. \u00c0 Lamporecchio, il est sugg\u00e9r\u00e9 de visiter la Pieve di S. Stefano. L&rsquo;\u00e9difice actuel est r\u00e9cent (1900 &#8211; 1921), mais repose sur un syst\u00e8me de murs du XIVe si\u00e8cle. (retable en terre cuite fine \u00e9maill\u00e9e de Giovanni della Robbia). Le c\u00f4t\u00e9 ouest, apr\u00e8s avoir pass\u00e9 Lamporecchio, continue son voyage \u00e0 travers l&rsquo;histoire m\u00e9di\u00e9vale \u00e0 Vinci, o\u00f9 nous vous recommandons de visiter le splendide ch\u00e2teau des comtes Guidi, li\u00e9 \u00e0 Matilde di Canossa et favoris\u00e9 par de nombreux droits chevaliers et nobles tels que la possibilit\u00e9 d&rsquo;inhumation dans la cath\u00e9drale de Pistoia et le titre de l&rsquo;une des portes de la ville. Le ch\u00e2teau de Vinci, construit vers l&rsquo;an 1000, fut vendu par les Guidi \u00e0 la municipalit\u00e9 de Florence au XIIIe si\u00e8cle. La position strat\u00e9gique du ch\u00e2teau, situ\u00e9 entre Pise, Lucques et Pistoia, fit de Vinci un avant-poste d&rsquo;un int\u00e9r\u00eat particulier, au point d&rsquo;attirer l&rsquo;attention d&rsquo;abord de Castruccio Castracani (1326) puis de Giovanni Acuto (1364-65). Le ch\u00e2teau \u00e9tait \u00e0 l&rsquo;origine accessible par deux portes; haut, au Moyen \u00c2ge comme aujourd&rsquo;hui, la forteresse. Diverses alt\u00e9rations ont partiellement modifi\u00e9 sa structure, sans toutefois affecter sa r\u00e9sistance structurelle et son impact visuel saisissant. Il abrite actuellement le Mus\u00e9e Leonardian. Pr\u00e8s du ch\u00e2teau se trouve l&rsquo;\u00e9glise romane de Santa Croce. \u00c0 proximit\u00e9, Sant&rsquo;Ansano in Greti (\u00e9glise de S. Giovanni Battista; pr\u00e9serve le retable de Giotto de Sant&rsquo;Ansano et des anges) et S. Amato (\u00e9glise de S. Pietro, dont la construction est retrac\u00e9e \u00e0 une volont\u00e9 sp\u00e9cifique de Matilde di Canossa ). En direction des marais de Fucecchio, Cerreto Guidi conserve des traces des murs, vestiges de l&rsquo;enceinte constitu\u00e9e de 8 tours repr\u00e9sent\u00e9es par L\u00e9onard dans l&rsquo;un de ses dessins. Non loin de Cerreto Guidi se trouvent Bassa (\u00e9glise de Santa Maria Assunta, qui existait d\u00e9j\u00e0 en 998) et Gavena (traces de l&rsquo;ancienne \u00e9glise, datant de 1260, incorpor\u00e9es dans des maisons priv\u00e9es). En allant vers l&rsquo;ouest, nous vous proposons une visite du village m\u00e9di\u00e9val de Capraia, o\u00f9 l&rsquo;\u00e9glise de Santo Stefano incorpore, dans la partie inf\u00e9rieure, les vestiges des murs du ch\u00e2teau. Enfin, dans la ramification sud-est de Montalbano, il y a les architectures m\u00e9di\u00e9vales de Carmignano: la forteresse (dont l&rsquo;existence est attest\u00e9e en 1125), les murs de la ville (XIVe si\u00e8cle), l&rsquo;\u00e9glise de San Michele et San Francesco (XIVe si\u00e8cle.) et l&rsquo;abbaye de San Giusto al Pinone (XIIe si\u00e8cle), avec une crypte int\u00e9ressante. Dans les environs de Carmignano, il est sugg\u00e9r\u00e9 de visiter Seano (\u00e9glise m\u00e9di\u00e9vale d\u00e9di\u00e9e \u00e0 San Pietro) et Artimino (pont, ch\u00e2teau, porte d&rsquo;acc\u00e8s, vestiges des anciens murs et Pieve di San Leonardo et Santa Maria, construits, selon la tradition, par Matilde di Canossa).<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1611328037736{background-image: url(https:\/\/www.stradadileonardo.it\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/image-7.png?id=904) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: contain !important;}\u00a0\u00bb col_shadow=\u00a0\u00bbbox_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C0.35)\u00a0\u00bb col_shadow_hover=\u00a0\u00bbbox_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C0.35)\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-lg vc_hidden-md\u00a0\u00bb col_shadow=\u00a0\u00bbbox_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C0.35)\u00a0\u00bb col_shadow_hover=\u00a0\u00bbbox_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C0.35)\u00a0\u00bb]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"30\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"30\" style=\"height: px;\"><\/div>[vc_single_image image=\u00a0\u00bb1918&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row dfd_overlay_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb dfd_overlay_pattern=\u00a0\u00bbtransperant\u00a0\u00bb dfd_overlay_pattern_opacity=\u00a0\u00bb40&Prime; force_equal_height_columns=\u00a0\u00bbmain_row\u00a0\u00bb dfd_row_config=\u00a0\u00bbfull_width_content\u00a0\u00bb dfd_row_responsive_enable=\u00a0\u00bbdfd-row-responsive-enable\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1611316792185{padding-right: 40px !important;padding-left: 40px !important;}\u00a0\u00bb responsive_styles=\u00a0\u00bbpadding_left_tablet:30|padding_right_tablet:30|padding_left_mobile:20|padding_right_mobile:20&Prime;][vc_column]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"30\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"40\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"30\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"30\" style=\"height: 30px;\"><\/div><div class=\"dfd-heading-shortcode\"><div class=\"dfd-heading-module-wrap  text-center style_01 cr-animate-gen dfd-heading-6ada8c1b1588f dfd-disable-resposive-headings\" id=\"dfd-heading-6ada8c1b1588f\" data-animate-type = \"transition.expandIn\" ><div class=\"inline-block\"><div class=\"dfd-heading-module\"><h3 class=\"widget-title dfd-title \" style=\"font-family:Droid Serif; font-size: 25px; line-height: 40px; letter-spacing: 0px; \">Carmignano, le guerrier \u00e9trusque et sa dame<\/h3><div class=\"dfd-heading-delimiter dfd-img-lazy-load\"><\/div><\/div><\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t(function($) {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t$(\"head\").append(\"<style>.dfd-heading-6ada8c1b1588f.dfd-heading-module-wrap .dfd-heading-module .dfd-heading-delimiter {border-bottom-style:solid;border-bottom-width:6px;width:462px;border-bottom-color:#808f66;}.dfd-heading-6ada8c1b1588f.dfd-heading-module-wrap .dfd-heading-module .dfd-heading-delimiter {margin-top:15px;}@media (max-width: 799px){.dfd-heading-6ada8c1b1588f .dfd-title{font-size: 22px !important;line-height: 36px !important;}}<\/style>\");\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t})(jQuery);\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/script><\/div><div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"30\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"40\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"30\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"30\" style=\"height: 30px;\"><\/div>[vc_column_text item_animation=\u00a0\u00bbtransition.slideLeftBigIn\u00a0\u00bb]Charme et myst\u00e8re accompagnent la reconstruction de l&rsquo;histoire \u00e9trusque, qui a \u00e9galement laiss\u00e9 des traces importantes sur Montalbano. La r\u00e9gion qui, plus que toute autre, offre la possibilit\u00e9 de visiter et d&rsquo;en apprendre davantage sur l&rsquo;histoire \u00e9trusque de Montalbano est celle de Carmignano, o\u00f9 il y avait un noyau habit\u00e9 au septi\u00e8me si\u00e8cle. BC Dans la zone municipale de Carmignano, \u00e0 Artimino, \u00e0 la Villa M\u00e9dicis \u00ab\u00a0La Fernanda\u00a0\u00bb se trouve le Mus\u00e9e Arch\u00e9ologique qui rassemble les d\u00e9couvertes les plus importantes. Ces d\u00e9couvertes proviennent de Montereggi et surtout de Comeana, o\u00f9 diverses fouilles men\u00e9es dans les ann\u00e9es 1960 ont mis au jour une n\u00e9cropole. Deux tombes, une circulaire et une rectangulaire, ont \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9es dans le tumulus de Montefortini. Non loin du tumulus de Montefortini, a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e la tombe \u00e9trusque des Boschetti, contenant des armes et des mors (pour cette raison, on l&rsquo;appelle aussi la \u00ab\u00a0tombe du guerrier\u00a0\u00bb ) et des bijoux f\u00e9minins. Tout sugg\u00e8re donc que le tombeau a accueilli un homme et son compagnon de vie et de mort. D&rsquo;autres d\u00e9couvertes proviennent de la n\u00e9cropole de Prato del Rosello, dont cinq tumuli du VIII-VII si\u00e8cle avant JC La pi\u00e8ce la plus pr\u00e9cieuse conserv\u00e9e au mus\u00e9e arch\u00e9ologique d&rsquo;Artimino est un encensoir bucchero dat\u00e9 du VII-VI si\u00e8cle. BC: il est compos\u00e9 de cinq \u00e9l\u00e9ments, reli\u00e9s entre eux par des broches et des articulations et poss\u00e8de un support en forme de trompette, avec des gravures grav\u00e9es.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row dfd_overlay_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb dfd_overlay_pattern=\u00a0\u00bbtransperant\u00a0\u00bb dfd_overlay_pattern_opacity=\u00a0\u00bb40&Prime; force_equal_height_columns=\u00a0\u00bbmain_row\u00a0\u00bb dfd_row_config=\u00a0\u00bbfull_width_content\u00a0\u00bb dfd_row_responsive_enable=\u00a0\u00bbdfd-row-responsive-enable\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1611316792185{padding-right: 40px !important;padding-left: 40px !important;}\u00a0\u00bb responsive_styles=\u00a0\u00bbpadding_left_tablet:30|padding_right_tablet:30|padding_left_mobile:20|padding_right_mobile:20&Prime;][vc_column]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"30\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"40\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"30\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"30\" style=\"height: 30px;\"><\/div><div class=\"dfd-heading-shortcode\"><div class=\"dfd-heading-module-wrap  text-center style_01 cr-animate-gen dfd-heading-6ada8c1b15c5e dfd-disable-resposive-headings\" id=\"dfd-heading-6ada8c1b15c5e\" data-animate-type = \"transition.expandIn\" ><div class=\"inline-block\"><div class=\"dfd-heading-module\"><h3 class=\"widget-title dfd-title \" style=\"font-family:Droid Serif; font-size: 25px; line-height: 40px; letter-spacing: 0px; \">Les deux forteresses de Serravalle<\/h3><div class=\"dfd-heading-delimiter dfd-img-lazy-load\"><\/div><\/div><\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t(function($) {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t$(\"head\").append(\"<style>.dfd-heading-6ada8c1b15c5e.dfd-heading-module-wrap .dfd-heading-module .dfd-heading-delimiter {border-bottom-style:solid;border-bottom-width:6px;width:462px;border-bottom-color:#808f66;}.dfd-heading-6ada8c1b15c5e.dfd-heading-module-wrap .dfd-heading-module .dfd-heading-delimiter {margin-top:15px;}@media (max-width: 799px){.dfd-heading-6ada8c1b15c5e .dfd-title{font-size: 22px !important;line-height: 36px !important;}}<\/style>\");\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t})(jQuery);\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/script><\/div><div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"30\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"40\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"30\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"30\" style=\"height: 30px;\"><\/div>[vc_column_text item_animation=\u00a0\u00bbtransition.slideLeftBigIn\u00a0\u00bb]Le syst\u00e8me de d\u00e9fense de Serravalle repose sur deux forteresses: l&rsquo;Ancienne, dont la tradition remonte \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque lombarde et qui fut renforc\u00e9e en 1177, et la Nouvelle, sur le c\u00f4t\u00e9 ouest de la ville, construite par les Lucchesi \u00e0 partir de 1302 . Dans le p\u00e9rim\u00e8tre de la Rocca Vecchia se trouve la tour quadrangulaire appel\u00e9e \u00ab\u00a0del Barbarossa\u00a0\u00bb, haute de 40 m\u00e8tres, tandis que dans la nouvelle se trouve la tour hexagonale, construite par Castruccio Castracani.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"40\" data-normal_resolution=\"1026\" data-normal_size=\"40\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"80\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"70\" style=\"height: 40px;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row dfd_bg_style=\u00a0\u00bbimage\u00a0\u00bb dfd_bg_image_new=\u00a0\u00bb907&Prime; dfd_bg_image_repeat=\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00bb dfd_overlay_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb dfd_overlay_pattern=\u00a0\u00bbtransperant\u00a0\u00bb dfd_overlay_pattern_opacity=\u00a0\u00bb40&Prime; dfd_row_config=\u00a0\u00bbfull_width_content\u00a0\u00bb dfd_row_responsive_enable=\u00a0\u00bbdfd-row-responsive-enable\u00a0\u00bb responsive_styles=\u00a0\u00bbpadding_left_mobile:0|padding_right_mobile:0&Prime;][vc_column dfd_column_responsive_enable=\u00a0\u00bbdfd-column-responsive-enable\u00a0\u00bb responsive_styles=\u00a0\u00bbpadding_left_mobile:20|padding_right_mobile:20&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row dfd_overlay_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb dfd_overlay_pattern=\u00a0\u00bbtransperant\u00a0\u00bb dfd_overlay_pattern_opacity=\u00a0\u00bb40&Prime; force_equal_height_columns=\u00a0\u00bbmain_row\u00a0\u00bb dfd_row_config=\u00a0\u00bbfull_width_content\u00a0\u00bb dfd_row_responsive_enable=\u00a0\u00bbdfd-row-responsive-enable\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1611327842751{padding-right: 40px !important;padding-left: 40px !important;}\u00a0\u00bb responsive_styles=\u00a0\u00bbpadding_left_tablet:30|padding_right_tablet:30|padding_left_mobile:20|padding_right_mobile:20&Prime; mobile_destroy_equal_heights=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime;][vc_column_text item_animation=\u00a0\u00bbtransition.slideLeftBigIn\u00a0\u00bb] L&rsquo;itin\u00e9raire th\u00e9matique parmi<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1914,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[106],"tags":[],"class_list":["post-2603","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-itinerari-tematici-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.stradadileonardo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.stradadileonardo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.stradadileonardo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stradadileonardo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stradadileonardo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2603"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.stradadileonardo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2603\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3182,"href":"https:\/\/www.stradadileonardo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2603\/revisions\/3182"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stradadileonardo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.stradadileonardo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stradadileonardo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stradadileonardo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}